gardiennage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gardiennage no dicionário francês»inglês

gardiennage [ɡaʀdjɛnaʒ] SUBST m

gardiennage (d'immeuble)

caretaking

gardiennage (de bureaux, magasins, d'usines)

security

gardiennage (d'enfant)

childminding Brit

gardiennage (d'enfant)

day care americ

société de gardiennage

security firm

faire du gardiennage vigile:

to be a security guard

gardiennage no Dicionário PONS

Traduções para gardiennage no dicionário francês»inglês

gardiennage [gaʀdjenaʒ] SUBST m

1. gardiennage (d'immeuble):

gardiennage

caretaking

2. gardiennage (de locaux):

gardiennage

guarding

société de gardiennage

security company

gardiennage Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

société de gardiennage

security company

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cependant, en période de non-gardiennage, le refuge n'offre que 24 places aux randonneurs.

fr.wikipedia.org

Il est encore muni de personnel de gardiennage.

fr.wikipedia.org

Ces oies sont reconnues pour leur efficacité dans le gardiennage.

fr.wikipedia.org

Cheval de selle, il sert aussi bien pour le transport que pour l'agriculture ou le gardiennage du bétail.

fr.wikipedia.org

Les oies disposent d'une bonne mémoire, ce qui les rend efficaces pour le gardiennage.

fr.wikipedia.org

En août 1955, un ouvrier provoque un incendie involontaire dans une des usines, une cabine de gardiennage est brûlée.

fr.wikipedia.org

En 1789, est construit un salon de rafraîchissement tenu par un limonadier qui assure également le gardiennage.

fr.wikipedia.org

En effet, en 2004, les entreprises se sont ouvertes aux services associés (espaces verts, accueil, renseignements, gardiennage, service hôteliers, voire sécurité).

fr.wikipedia.org

Alors qu'en journée, le service de gardiennage est assuré par trente-six personnes.

fr.wikipedia.org

À partir de cette période, le suivi et le gardiennage deviennent obligatoires.

fr.wikipedia.org