formaldéhyde no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para formaldéhyde no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

formaldehyde

formaldéhyde m

formaldéhyde no Dicionário PONS

Traduções para formaldéhyde no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

formaldehyde

formaldéhyde m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le méthanol est le précurseur de l'acide acétique, de l'éther diméthylique, du formaldéhyde et de nombreux composés méthyliques (esters, amines, halogénures).

fr.wikipedia.org

Ce traitement « lissant », largement disponible, et très utilisé dans le monde, comprend comme ingrédient du formaldéhyde, un produit connu comme étant toxique et cancérogène suspecté.

fr.wikipedia.org

Le fixatif le plus commun est du formol (10 % de formaldéhyde dilué dans de l'eau).

fr.wikipedia.org

La mousse est produite par réaction entre une base phénol et du formaldéhyde, traitée avec de l’acide sulfurique ou un acide plus faible.

fr.wikipedia.org

D’autres co-carcinogènes contenus dans le contreplaqué comme les colles, les résines, les solvants ou le formaldéhyde pourraient également jouer un rôle.

fr.wikipedia.org

Une dégradation plus poussée produit du formaldéhyde, de l'acide formique et une dioxopipérazine.

fr.wikipedia.org

De la même façon, on peut classer dans l'ordre croissant d'oxydation les alcools (méthanol ci-dessous), les aldéhydes (formaldéhyde) et les acides carboxyliques (acide formique).

fr.wikipedia.org

Cette étude a montré que tous les lits du commerce testés émettaient du formaldéhyde, particulièrement ceux en bois aggloméré.

fr.wikipedia.org

La caséine du lait mélangée au formaldéhyde donne la galalithe.

fr.wikipedia.org

À cet effet on utilise une solution de nitrate d'argent, de soude, d'ammoniaque et de sucre (ou de formaldéhyde) soumise à la réaction de Tollens.

fr.wikipedia.org