flagornerie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para flagornerie no dicionário francês»inglês

flagornerie [flaɡɔʀnəʀi] SUBST f

flagornerie

toadying uncountable

flagornerie

sycophantic behaviour Brit uncountable

Traduções para flagornerie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

toadying

flagornerie f

sycophancy

flagornerie f

soft soap

flagornerie f coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Je veux dire la chose suivante : je ne m'associe pas à eux par flagornerie.

fr.wikipedia.org

Paradoxalement, ces démonstrations, en entraînant une surenchère de flagornerie de la part des sénateurs, furent probablement à l'origine de la disgrâce des deux jeunes gens.

fr.wikipedia.org

Cette illustration fit taire à jamais les flagorneries de la presse sur le couple du duc et de la duchesse.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine public, il était prodigieusement agacé par le climat de flagornerie instauré par le pouvoir napoléonien, puis sacralisé par la monarchie restaurée et par l’hypocrisie sociale.

fr.wikipedia.org

La flagornerie n’était pas son fort.

fr.wikipedia.org