fatalisme no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

fatalisme no Dicionário PONS

Traduções para fatalisme no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
fatalisme m
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cependant, le fatalisme initial laisse la place à de l’optimisme dès lors qu’elle croit en sa capacité à agir sur sa vie.
fr.wikipedia.org
Le mélange de confiance, de fatalisme, de laissez-faire et de douceur de vivre qui avait jusque-là caractérisé son règne s’était envolé.
fr.wikipedia.org
Mais le fatalisme stoïcien inclinerait également à l’immoralité en niant la responsabilité humaine.
fr.wikipedia.org
On peut percevoir dans un récit un certain fatalisme dès les premières pages.
fr.wikipedia.org
Avec fatalisme, un bon niveau d'inondation est espéré.
fr.wikipedia.org
Plus tard, elle a appris à prendre la vie avec un fatalisme blasé étonnant.
fr.wikipedia.org
L’amor fati est souvent assimilé au fatalisme, mais c'est un contresens.
fr.wikipedia.org
Bien plutôt, ce type de fatalisme prétend qu’une action peut modifier la fin qui nous attend.
fr.wikipedia.org
D'où une sorte de fatalisme : il ne fallait pas entrer dans une ville pesteuse, ni la fuir si on s'y trouvait.
fr.wikipedia.org
En 1995, refusant le fatalisme du chômage et voulant contrer l'exclusion sociale, il est le promoteur d'un plan de lutte contre le chômage.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "fatalisme" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski