Prevodi za „fatalisme“ v slovarju francosko » slovenski

fatalisme [fatalism] SAM. m. spol

fatalisme

verovanje n v usodo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En quoi l’amor fati dépasse-t-il le fatalisme ?

fr.wikipedia.org

Avec fatalisme, un bon niveau d'inondation est espéré.

fr.wikipedia.org

L'accumulation de mérite est minimisée ; le karma est dénoncé comme conduisant au fatalisme et au pacifisme.

fr.wikipedia.org

De fait, tout progrès vertical est exclu et le fatalisme constitue le cœur-même de la création littéraire.

fr.wikipedia.org

Au sens strict philosophique et théologique, la notion de fatalisme nie la liberté de choix de l’homme : cela devait et cela doit arriver.

fr.wikipedia.org

Il développe une conception de l'histoire marquée par une forme de fatalisme.

fr.wikipedia.org

Plus tard, elle a appris à prendre la vie avec un fatalisme blasé étonnant.

fr.wikipedia.org

Le fatalisme conduit ainsi à consentir à ce qui arrive et au fait que cela arrivera dans le passé du fait de ce consentement-même.

fr.wikipedia.org

Mais le fatalisme stoïcien inclinerait également à l’immoralité en niant la responsabilité humaine.

fr.wikipedia.org

Quand la foi fait défaut, le déterminisme pur commence à être perçu comme une sorte de fatalisme pesant sur l'homme.

fr.wikipedia.org