expatrié no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para expatrié no dicionário francês»inglês

I.expatrié (expatriée) [ɛkspatʀije] VERBO Part perf

expatrié → expatrier

II.expatrié (expatriée) [ɛkspatʀije] ADJ SUBST m (f)

expatrié (expatriée)

expatriate

Veja também: expatrier

I.expatrier [ɛkspatʀije] VERBO trans

expatrier personne

to deport

expatrier capitaux

to transfer [sth] abroad

II.s'expatrier VERBO reflex

s'expatrier reflex:

s'expatrier

to emigrate (en, à to)

I.expatrier [ɛkspatʀije] VERBO trans

expatrier personne

to deport

expatrier capitaux

to transfer [sth] abroad

II.s'expatrier VERBO reflex

s'expatrier reflex:

s'expatrier

to emigrate (en, à to)

Traduções para expatrié no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

expatriate

expatrié/-e m/f

expatriate

expatrié

expatriate

expatrier

expatrié no Dicionário PONS

Traduções para expatrié no dicionário francês»inglês

expatrié(e) [ɛkspatʀije] SUBST m(f)

expatrié(e)

expatriate

expatrié(e) (expulsé)

exile

I.expatrier [ɛkspatʀije] VERBO trans

expatrier personne:

expatrier

to expatriate

II.expatrier [ɛkspatʀije] VERBO reflex

s'expatrier

to leave one's own country

Traduções para expatrié no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

expatriate

expatrié(e) m (f)

expatriate

expatrier

expatrié Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

s'expatrier

to leave one's own country

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

C'est aujourd'hui un endroit calme et aéré où l'on trouve des représentations diplomatiques, des administrations et des lieux de rencontre d'expatriés.

fr.wikipedia.org

Par cet intermédiaire, les expatriés peuvent renouveler leurs papiers d'identité, voter, etc.

fr.wikipedia.org

Enfin, l'assurance expatrié au 1 euro inclut la responsabilité civile qui permet aux personnes d'être couvertes pour les blessures qu'elles pourraient infliger aux autres.

fr.wikipedia.org

En tant que travailleur expatrié, la personne a le choix en matière de santé.

fr.wikipedia.org

Les principales études portent sur le coût de la vie les salaires ou la qualité de vie pour les expatriés dans 400 villes du monde.

fr.wikipedia.org

Des professeurs expatriés ont été recrutés à la fin de la première année.

fr.wikipedia.org

Sous sa direction, le lycée attire des « expatriés économiques ».

fr.wikipedia.org

L'exode rural a expatrié nombre d'anciens paysans dans les villes et les auberges ont voulu leur servir les mêmes produits que ceux consommés chez eux.

fr.wikipedia.org

Ce quartier est maintenant fréquenté surtout pour les touristes et les expatriés.

fr.wikipedia.org

Le tourisme médical semble être déjà appliqué par un grand nombre d'expatriés, qui ont recours aux soins dans leur pays de résidence.

fr.wikipedia.org