exhumation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para exhumation no dicionário francês»inglês

exhumation [ɛɡzymasjɔ̃] SUBST f

1. exhumation:

exhumation (de cadavre)

exhumation

exhumation (de ruines)

excavation

2. exhumation:

exhumation (de document)

unearthing

exhumation (du passé)

resurrection

Traduções para exhumation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

exhumation

exhumation f

disinterment

exhumation f

exhumation no Dicionário PONS

Traduções para exhumation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

exhumation

exhumation f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'avocat de la famille demande une seconde expertise car il craint que les policiers contestent le premier examen, évitant ainsi une future exhumation.

fr.wikipedia.org

Aucune opération d’exhumation n'ayant été entreprise depuis 1945, le bunker détruit est devenu depuis une tombe collective.

fr.wikipedia.org

Une deuxième balle découverte à l'exhumation de son corps en octobre 2015 semble confirmer ses dires.

fr.wikipedia.org

Les mouvements extensionnels provoquent l'exhumation de terrains qui introduisent le phénomène de métamorphisme.

fr.wikipedia.org

Une loi interdisant l'exhumation a été adoptée en 1958, mais ce musée présente encore les momies d'origine.

fr.wikipedia.org

Un processus d'exhumation (obduction) le fera repasser par les faciès schistes bleus, puis schistes verts.

fr.wikipedia.org

Ce coffre, disposé sous la tête de la personne défunte, contenait, lors de son exhumation, des ossements de morses et de narvals.

fr.wikipedia.org

Des travaux d'exhumations des fosses communes semblent se poursuivre, entourés de précautions scientifiques pour la récolte des restes enfouis là.

fr.wikipedia.org

Il dirige de nombreuses exhumations des restes de détenus disparus, à la suite desquelles il créa la figure juridique de « l'enlèvement permanent » (secuestro permanente).

fr.wikipedia.org

L'exhumation peut avoir lieu alors que le relief est négatif (sous le niveau de la mer).

fr.wikipedia.org