empiétement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

empiétement no Dicionário PONS

Traduções para empiétement no dicionário inglês»francês

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
De fait, il liste les empiétements du pouvoir royal entre 1552 et 1632 sur ceux de l'évêque, de l'empereur et des habitants.
fr.wikipedia.org
En 1231, on le voit parmi ceux qui se plaignirent au pape des empiétements des prélats sur la juridiction séculière.
fr.wikipedia.org
Il réglemente les relations dans le village (chôrion) (vol, empiétements, dommages causés par le bétail) ou plus rarement entre deux villages.
fr.wikipedia.org
Le qabaday était officieusement chargé de gérer les griefs et l'honneur d'un quartier vis-à-vis des criminels locaux ou les empiétements de qabadayat d'autres quartiers.
fr.wikipedia.org
Le verbe concedere suggère une restitution dans un contexte non précisé d'empiétement sur les biens ecclésiastiques.
fr.wikipedia.org
Les protestations britanniques croissent face à ces empiétements.
fr.wikipedia.org
La forêt épineuse dégradée compte pour environ 1 % de la surface de l'île et est le résultat de la coupe, du défrichage et de l’empiétement.
fr.wikipedia.org
Les deux camps se sont accusés mutuellement de militariser l’endroit et d’empiétement.
fr.wikipedia.org
La panthère particulièrement menacée par l'empiétement urbain, parce que les mâles ont besoin d'environ 520 km de territoire de reproduction.
fr.wikipedia.org
Des communautés indigènes dénoncent durant l'été 2020 des empiétements illégaux sur leurs territoires.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "empiétement" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares