délatrices no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para délatrices no dicionário francês»inglês

I.déla|teur (délatrice) [delatœʀ, tʀis] ADJ

encourager les pratiques délatrices

to encourage informing

II.déla|teur (délatrice) [delatœʀ, tʀis] SUBST m (f)

délateur (délatrice)

informer

délatrices no Dicionário PONS

Traduções para délatrices no dicionário francês»inglês

délateur (-trice) [delatœʀ, -tʀis] SUBST m, f

délateur (-trice)

informer

Traduções para délatrices no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

informer

délateur(-trice) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il s’efforçait aussi d’identifier les délateurs.

fr.wikipedia.org

Il est décrit, dans les textes tristaniens, comme un chevalier poltron et un délateur.

fr.wikipedia.org

Et il faut faire attention à ce que l’on dit pour ne pas perdre son emploi : les espions et les délateurs sont partout.

fr.wikipedia.org

Pendant quatre ans, ils avaient exécuté délateurs et collaborateurs.

fr.wikipedia.org

Mais elle peut craindre un rejet plus grand, traité alors de dénonciateur, délateur, de "mouchard".

fr.wikipedia.org

Pour s'en sortir, il accuse le tailleur d'être le délateur.

fr.wikipedia.org

Néanmoins il ne persévère pas dans la défense inconditionnelle des délateurs.

fr.wikipedia.org

Cette période soulève le paradoxe de la dénonciation des délateurs.

fr.wikipedia.org

Où le délateur prend la posture du résistant de dernière minute et s'autoproclame « colonel ».

fr.wikipedia.org

Il y a d’abord le délateur, qui a accès aux coulisses mais qui “ trahit le spectacle au bénéfice du public ” (traitres, espions).

fr.wikipedia.org