informer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para informer no dicionário inglês»francês

informer [Brit ɪnˈfɔːmə, americ ɪnˈfɔrmər] SUBST

1. informer (to police, authorities):

informer

indicateur/-trice m/f

to turn informer

dénoncer or vendre ses complices

2. informer (adviser):

informer

informateur/-trice m/f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pay off possible informer

acheter le silence de

Traduções para informer no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sycophante

informer

dénonciateur (dénonciatrice) (de coupable)

informer

délateur (délatrice)

informer

indic

informer

tonton

police informer

informateur (informatrice)

informer

mouchard (moucharde) (de police)

informer

donneur (donneuse) coloq

informer

informer no Dicionário PONS

Traduções para informer no dicionário inglês»francês

informer SUBST

informer

délateur(-trice) m (f)

Traduções para informer no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

informateur (-trice)

informer

délateur (-trice)

informer

mouchard(e)

informer

indicateur de police

police informer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In the 18th and 19th centuries, the term was commonly used to refer to informers.

en.wikipedia.org

An informer had notified the authorities that the priest would be there.

en.wikipedia.org

In that period most prosecutions for breaching the statutes were brought by common informers, whose reputation was poor.

en.wikipedia.org

This dispute was reported by publicans to government informers.

en.wikipedia.org

As for the other informers, his efficient intelligence service probably told him everything necessary about their characters.

en.wikipedia.org

These synagogues were then placed under police surveillance, both openly and through the use of informers.

en.wikipedia.org

Informers are usually the older generation authors who report any bad content to moderators for examination.

en.wikipedia.org

There is no crime in detecting in wartime the spy and the informer.

en.wikipedia.org

Suppose we have an informer, who tells us that a certain horse is going to win.

en.wikipedia.org

Some informers had numbers without being aware of it.

en.wikipedia.org