d'ubiquité no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'ubiquité no dicionário francês»inglês

ubiquité [ybikɥite] SUBST f

ubiquité

ubiquity formal

ubiquité

omnipresence formal

je n'ai pas le don d'ubiquité!

I can't be everywhere at once!

d'ubiquité no Dicionário PONS

Traduções para d'ubiquité no dicionário francês»inglês

ubiquité [ybikɥite] SUBST f

ubiquité → don

Veja também: don

don [dɔ̃] SUBST m

don (action, cadeau, aptitude)

gift

don (charitable)

donation

don d'organe

organ donation

faire un don à qn

to give sb a gift

avoir le don de faire qc

to have the gift for doing sth

Traduções para d'ubiquité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ubiquity

ubiquité f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

À l'inverse des précédents gouverneurs généraux, il se rend régulièrement sur le terrain et bénéficie d'une réputation d'ubiquité.

fr.wikipedia.org

Il aurait eu aussi des dons d'ubiquité et de lévitation.

fr.wikipedia.org

La société fait toutefois état d'une racine liée au terme d'ubiquité, collant parfaitement à son catalogue de titres variés.

fr.wikipedia.org

Pour un bien immatériel, le droit d'ubiquité se substitue au classique droit de propriété (usus, fructus, abusus) qui exige une matérialité.

fr.wikipedia.org

Elle possède les pouvoirs de télékinésie, de projection astrale appelé aussi don d'ubiquité et le don d'empathie qu'elle ne conservera que durant un épisode.

fr.wikipedia.org

Ce droit d'ubiquité est considéré comme une condition nécessaire à la fin du piratage.

fr.wikipedia.org

Le premier, en effet, est omniscient, c'est-à-dire doué d'ubiquité et de clairvoyance, privilège, cependant, dont il n'abuse pas.

fr.wikipedia.org