crémation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para crémation no dicionário francês»inglês

crémation [kʀemasjɔ̃] SUBST f

crémation

cremation

Traduções para crémation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cremation (ceremony)

crémation f

crémation no Dicionário PONS

Traduções para crémation no dicionário francês»inglês

crémation [kʀemasjɔ̃] SUBST f

crémation

cremation

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Comme ascète, mais aussi comme seigneur des lieux de crémation, il se couvre le corps de cendre.

fr.wikipedia.org

L'installation de crémation comprend un total de trois fours de crémation pouvant être utilisés dans une opération à trois équipes cinq jours par semaine.

fr.wikipedia.org

La crémation n'est possible qu'après la levée de tout obstacle médicolégal ; l'enterrement ne peut avoir lieu que dans les cimetières.

fr.wikipedia.org

La famille patientait durant la crémation, puis récupérait les cendres.

fr.wikipedia.org

Un cercueil plus léger, d'une épaisseur de 18 mm, est utilisé de préférence pour la crémation.

fr.wikipedia.org

Plus tard, la crémation a commencé dans des tombes rondes ou ovales situées à l'intérieur des établissements.

fr.wikipedia.org

Les urnes-cabanes de crémation correspondent aux huttes d'habitation dans lesquelles vivaient les individus.

fr.wikipedia.org

Les coutumes funéraires comprennent des crémations et des enterrements de crânes.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, crémation et inhumation cohabitent encore pendant les premiers siècles du christianisme, les empereurs romains privilégiant la crémation.

fr.wikipedia.org

Depuis, de nouveaux types de sépultures, adaptés à la pratique de la crémation, ont vu le jour.

fr.wikipedia.org