cordonnet no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cordonnet no dicionário francês»inglês

cordonnet [kɔʀdɔnɛ] SUBST m

1. cordonnet (fil solide):

cordonnet

buttonhole thread

2. cordonnet (petit cordon):

cordonnet

thin cord

Traduções para cordonnet no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

twist

cordonnet m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le fil de cordonnet en dentelle, est un fil faisant le tour d'un motif ou d'une figure pour en souligner la présence.

fr.wikipedia.org

La sabretache rouge bordée d’un galon vert, avec le chiffre du roi en drap vert, entouré d’un cordonnet jaune.

fr.wikipedia.org

Quant aux décors, ils sont souvent constitués de cordonnets à boucles dans lesquels s’inscrivent des motifs de tulipe, de pampre de vigne et de rosace.

fr.wikipedia.org

Ce cordonnet est de fil ou de soie et rond.

fr.wikipedia.org

Le stipe se termine par une agglomération de ficelles, de cordonnets.

fr.wikipedia.org

Les coutures s'ornent d'un cordonnet de couleur jonquille (jaune) et les devants de tresses plates de même couleur.

fr.wikipedia.org

Le cordonnet peut aussi être agrémenté de perles ou de paillettes.

fr.wikipedia.org

Le ſabretage rouge, bordé de galon blanc, orné d’une fleur de lys de même couleur, entouré de cordonnet noir.

fr.wikipedia.org

Le cordonnet sert à marquer la bordure d’un motif ou du travail.

fr.wikipedia.org

Le cordonnet est généralement constitué de soie, de laine ou de coton, et renforcé souvent par un fil métallique ou plus grossier.

fr.wikipedia.org