convalescents no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para convalescents no dicionário francês»inglês

I.convalescent (convalescente) [kɔ̃valesɑ̃, ɑ̃t] ADJ

convalescent (convalescente) personne

convalescent

convalescent (convalescente) économie

on the mend sem atribut

II.convalescent (convalescente) [kɔ̃valesɑ̃, ɑ̃t] SUBST m (f)

convalescent (convalescente)

convalescent

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ménager personne âgée, malade, convalescent

to be gentle with, to treat [sb] gently

première sortie d'un convalescent

a convalescent's first time out

Traduções para convalescents no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

convalescent

convalescent/-e m/f

convalescent

convalescent

convalescent ward

des convalescents

convalescents no Dicionário PONS

Traduções para convalescents no dicionário francês»inglês

I.convalescent(e) [kɔ̃valesɑ̃, ɑ̃t] ADJ

convalescent(e)

convalescent

II.convalescent(e) [kɔ̃valesɑ̃, ɑ̃t] SUBST m(f)

convalescent(e)

convalescent

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reprendre affaires, convalescent

to pick up

Traduções para convalescents no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

convalescent

convalescent(e)

convalescent

convalescent(e) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle accueillera plus tard des enfants parisiens convalescents avant de fermer en 1960.

fr.wikipedia.org

À mi-chemin entre malades et convalescents, la chapelle visible de tous prend la forme d'un temple grec.

fr.wikipedia.org

Sous les combles, une salle a notamment servi à loger les invalides, les malades incurables ou les convalescents.

fr.wikipedia.org

Cet hôpital financé par l’industriel et dirigé par son épouse accueille essentiellement des convalescents.

fr.wikipedia.org

Ces deux domaines accueillaient les pensionnaires de manière définitive, pour les plus atteints d'entre eux, ou temporaire, pour les convalescents notamment.

fr.wikipedia.org

En 1944, il est opéré d'un cancer et entre dans une maison pour convalescents non loin de chez lui.

fr.wikipedia.org

Il est doté de cent lits et ne reçoit que des blessés légers, des malades et des convalescents, à partir de septembre.

fr.wikipedia.org

Même les convalescents sont mis à contribution ainsi qu'un groupe de femmes.

fr.wikipedia.org

La sérologie est positive chez 100 % des autres convalescents et peut le rester jusqu’à 4 ou 5 ans après l'infection.

fr.wikipedia.org

Après quelques jours, les blessés convalescents sont rassemblés puis conduits jusqu'à une gare.

fr.wikipedia.org