conteuse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para conteuse no dicionário francês»inglês

conteuse [kɔ̃tøz] SUBST f

conteuse

storyteller

conteur [kɔ̃tœʀ] SUBST m

conteur

storyteller

Traduções para conteuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

raconteur

conteur/-euse m/f

storyteller

conteur/-euse m/f

romancer

conteur/-euse m/f

teller, a. story-teller

conteur/-euse m/f

narrative skill, talent

de conteur

conteuse no Dicionário PONS

Traduções para conteuse no dicionário francês»inglês

conteur (-euse) [kɔ̃tœʀ, tøz] SUBST m, f

conteur (-euse)

storyteller

Traduções para conteuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

storyteller

conteur(-euse) m (f)

teller

conteur(-euse) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les sept années de détention de la conteuse ont tari sa plume.

fr.wikipedia.org

Enfant, elle était une grande conteuse avec un désir intense d'écrire, de griffonner des histoires quand elle ne faisait pas la cuisine, le jardin, ou la garde de sa fratrie.

fr.wikipedia.org

Françoise n'est pas poète, mais on admire ses talents de conteuse.

fr.wikipedia.org

La conjugaison des deux instruments illustre la conteuse.

fr.wikipedia.org

Avec lui, elle s’investit dans un journalisme littéraire où elle déploie ses talents de critique, chroniqueuse, feuilletoniste et conteuse.

fr.wikipedia.org

De fait, une large place est accordée par la conteuse à l'esprit, l'éloquence ou la faconde ainsi qu'au débat précieux sur la hiérarchie des valeurs.

fr.wikipedia.org