connétable no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para connétable no dicionário francês»inglês

connétable [kɔnetabl] SUBST m HIST

connétable

supreme commander of the French armies

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est probable que le connétable ait résidé dans ou près de la guérite.

fr.wikipedia.org

Et, dès lors, le roi poursuit en vexations multiples le connétable.

fr.wikipedia.org

Grey est fait selon ses dernières volontés connétable de la Tour de Londres.

fr.wikipedia.org

Le connétable fut surpris de voir les assiégés résister bravement : ceux-ci attendaient en effet, des troupes bourguignonnes, composées d'artésiens et de picards, venant les secourir.

fr.wikipedia.org

Son abjuration en 1622 lui permit d'obtenir, honneur suprême, l'épée de connétable.

fr.wikipedia.org

Rien ne prouve la militarisation de l'office de connétable à cette époque.

fr.wikipedia.org

Les exigences financières du futur connétable furent négociées et réduites de moitié.

fr.wikipedia.org

La pluie est continuelle et les chefs irrités contre le connétable, s'en vont ou déclarent qu'il faut en finir.

fr.wikipedia.org