connexion no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para connexion no dicionário francês»inglês

connexion [kɔnɛksjɔ̃] SUBST f literal, fig

connexion

connection (entre between, avec with)

connexion USB

USB connection

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

une connexion ADSL

a broadband connection

bielle de connexion

track rod

Traduções para connexion no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nexus

connexion f

broadband connection

connexion f à haut débit

Internet connection

connexion f à Internet

interconnecting cable

de connexion

tapping

connexion f

offline access, service

hors connexion

offline

hors connexion

patch

connexion f

connexion no Dicionário PONS

Traduções para connexion no dicionário francês»inglês

connexion [kɔnɛksjɔ̃] SUBST f a. COMPUT

connexion

connection

obtenir une connexion à Internet

to connect to the Internet

Traduções para connexion no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

link-up

connexion f

connecting

de connexion

login

connexion f

connection to the Internet

connexion f

connexion Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

obtenir une connexion à Internet

to connect to the Internet

connexion do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para connexion no dicionário francês»inglês

connexion compound

connexion compound

compound connection

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Une connexion est établie une semaine plus tard, après une nouvelle plongée, 1 300 m de grotte ont été explorés au-delà de l'étranglement rocheux.

fr.wikipedia.org

Sous l'effet de la surcharge, la machine peut alors cesser complètement de répondre, surtout si l'attaque a été répétée à plusieurs connexions.

fr.wikipedia.org

Ces connexions périmées sont retirées de la table d'état.

fr.wikipedia.org

Elle mélange aussi des parties de son corps avec des éléments de paysage pour réaffirmer la connexion entre le corps humain et la nature.

fr.wikipedia.org

Par contre, la notion de « pare-feu à états » est simple, et limitée à garder un suivi de l’état de connexion.

fr.wikipedia.org

La notion de nœud recouvre la notion de connexion.

fr.wikipedia.org

Avec la construction d'un métro sous peu, d'autres connexions pourrait suivre dans le centre-ville.

fr.wikipedia.org

Il y avait un fort sentiment de connexion entre les officiers car la plupart servaient avec des amis, ou des connaissances de longue date.

fr.wikipedia.org

Certains jeux empêchent les connexions téléphones avec un débit trop faible.

fr.wikipedia.org

Sinon, l'utilisateur est généralement prévenu d'un problème et la connexion est alors interrompue, puisqu'un tel problème peut signaler une tentative d'attaque de l'homme du milieu.

fr.wikipedia.org