caroncule no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para caroncule no dicionário francês»inglês

caroncule [kaʀɔ̃kyl] SUBST f ZOOL

caroncule

wattle

Traduções para caroncule no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wattle

caroncule f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La caroncule des caracaras à crête change de couleur, d'orange à jaune, lors d'une excitation.

fr.wikipedia.org

En parade latérale, le mâle étale amplement ses caroncules bleues, s’étire sur ses pattes et redresse l’arrière du corps.

fr.wikipedia.org

Le mâle possède deux petites caroncules à la base de la mandibule inférieure.

fr.wikipedia.org

Quant à la caroncule salivaire, elle se trouve au pied du frein lingual : elle supporte les orifices externes des glandes sublinguales et submandibulaires.

fr.wikipedia.org

Des expériences montrent que la taille et la flexibilité des caroncules influent sur l'efficacité de la parade.

fr.wikipedia.org

Le système tégumentaire des oiseaux est aussi constitué des plumes, des écailles, bec, griffes, ergot, crête, caroncule, etc.

fr.wikipedia.org

De chaque côté de la caroncule, on peut aussi voir les orifices des canaux salivaires des glandes sublinguales.

fr.wikipedia.org

Les mâles ont un tubercule arrondi au sommet et deux caroncules rouge écarlate.

fr.wikipedia.org

Il a une caroncule charnue rouge en avant de chaque œil, un bec rouge à bout noir et de longues pattes jaunes.

fr.wikipedia.org

Les caroncules rouges du mâle couvrent toute la face.

fr.wikipedia.org