carbonate no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

carbonate no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
De la même manière, on obtenait des pigments verts à partir de malachite, une autre variété minérale de carbonate de cuivre.
fr.wikipedia.org
Le substrat peut devenir si acide qu'il va dissoudre les carbonates, puis dégrader les argiles voire les quartz.
fr.wikipedia.org
Adolphe s'impose comme un spécialiste de la chimie du bismuth, en particulier du nitrate et sous-nitrate, des carbonate et sous-carbonate...
fr.wikipedia.org
Sécrétée par la glande coquillière de l'oviducte, elle est composée de carbonates et de phosphates de calcium et de magnésium.
fr.wikipedia.org
Au début se forme de l’oxyde de cuivre, bientôt remplacé par du sulfure cuivreux et cuivrique, et enfin par du carbonate de cuivre.
fr.wikipedia.org
Les coquillages ont permis la très bonne conservation des sépultures, leur carbonate isolant les ossements du sol acide.
fr.wikipedia.org
La réaction inverse était bien connue en laboratoire : les sels des cations calcium précipitent en présence de carbonate.
fr.wikipedia.org
Par définition les roches carbonatées contiennent plus de 50 % de carbonates en poids.
fr.wikipedia.org
Ce squelette est composé d'aragonite, forme cristalline du carbonate de calcium.
fr.wikipedia.org
Sur les deux, le carbonate de calcium est le plus instable et il est donc plus probable qu'il soit remplacé par la pyrite.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "carbonate" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares