bicentenaire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bicentenaire no dicionário francês»inglês

I.bicentenaire [bisɑ̃tnɛʀ] ADJ

bicentenaire

two-hundred-year-old atrib

être bicentenaire

to be two hundred years old

II.bicentenaire [bisɑ̃tnɛʀ] SUBST m

bicentenaire

bicentenary Brit

bicentenaire

bicentennial americ

célébrer le bicentenaire de la naissance de X

to celebrate the bicentenary of X's birth

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

les fêtes du bicentenaire

the bicentenary celebrations

Traduções para bicentenaire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bicentenary

bicentenaire m (of de)

bicentenary

du bicentenaire

bicentenaire no Dicionário PONS

Traduções para bicentenaire no dicionário francês»inglês

bicentenaire [bisɑ̃tnɛʀ] SUBST m

bicentenaire

bicentenary

Traduções para bicentenaire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bicentenary

bicentenaire m

bicentenary

bicentenaire

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il s’agissait, à l’origine d’un pavillon de chasse, dans un parc de 5 ha d'arbres bicentenaires.

fr.wikipedia.org

À l'occasion du bicentenaire de la Déclaration d'indépendance (1976), le gouvernement décide de rénover l'héritage urbain et local de la nation.

fr.wikipedia.org

Elle soutient également la tenue de colloques et de manifestations des bicentenaires et cent-cinquantenaires napoléoniens, la publication d'ouvrages scientifiques et de catalogues d'exposition.

fr.wikipedia.org

L'édifice est entouré de hêtres au moins bicentenaires.

fr.wikipedia.org

À cette occasion, le Canard enchainé donne rendez-vous à ses lecteurs pour le numéro du bicentenaire.

fr.wikipedia.org

Toutefois le compositeur révisa l'œuvre entre 1888 et 1892 mais la seconde version ne fut jamais jouée ni éditée jusqu'à ce concert du bicentenaire.

fr.wikipedia.org

L'édition du bicentenaire offrit-elle davantage de détails biographiques.

fr.wikipedia.org

À l'occasion du bicentenaire de cet épique combat, en 1979, un ensemble d'activités regroupa les familles des combattants à Paris pour une journée mémorable.

fr.wikipedia.org

Le rue comporte une quinzaine d'immeubles dont une douzaine sont plus que bicentenaires.

fr.wikipedia.org

Il retrouve sa jeunesse avec l'anniversaire du bicentenaire du lycée où il passa ses études.

fr.wikipedia.org