assoiffée no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para assoiffée no dicionário francês»inglês

assoiffer [aswafe] VERBO trans

assoiffer personnes, animal:

assoiffer

to make [sb/sth] thirsty

I.assoiffé (assoiffée) [aswafe] VERBO Part perf

assoiffé → assoiffer

II.assoiffé (assoiffée) [aswafe] ADJ

1. assoiffé literal:

assoiffé (assoiffée)

thirsty

assoiffé (assoiffée) (plus fort)

parched coloq

2. assoiffé (avide) fig:

assoiffé de pouvoir, liberté

thirsting ou hungry for

assoiffé de sang

bloodthirsty

Veja também: assoiffer

assoiffer [aswafe] VERBO trans

assoiffer personnes, animal:

assoiffer

to make [sb/sth] thirsty

Traduções para assoiffée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bloodthirsty

assoiffé de sang

to be athirst for sth

être assoiffé de qc

thirsty

assoiffé

to be hungry for success, blood

être assoiffé de

power-/sex-hungry

assoiffé de pouvoir/de sexe

to be mad for blood

être assoiffé de sang or de vengeance

assoiffée no Dicionário PONS

Traduções para assoiffée no dicionário francês»inglês

assoiffé(e) [aswafe] ADJ

1. assoiffé (qui a soif):

assoiffé(e)

parched

2. assoiffé (avide):

assoiffé de lectures

avid reader

assoiffé de vengeance

hungry for revenge

Traduções para assoiffée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hungry

assoiffé(e)

to be hungry for sth

être assoiffé de qc

hungry for success

assoiffé de succès

to bay for blood

être assoiffé de sang

eager for power/affection

avide de pouvoir/assoiffé d'affection

assoiffée Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

assoiffé de lectures

avid reader

assoiffé de vengeance

hungry for revenge

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Un album dédié entre autres aux "passioné.es de musique, lieux alternatifs, adeptes de la fête libre, squats, petites associations locales, assoiffée.s de liberté...".

fr.wikipedia.org

Sur le chemin la menant au peloton d'exécution, et alors qu'elle s'arrête, fatiguée et assoiffée, un des gardes lui offre un verre de vin.

fr.wikipedia.org

Prenant les oranges, il continue son voyage et rencontre une femme assoiffée.

fr.wikipedia.org