anesthésiste no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para anesthésiste no dicionário francês»inglês

anesthésiste [anɛstezist] SUBST mf (spécialiste)

anesthésiste

anaesthetist Brit

anesthésiste

anesthesiologist americ

aide-anesthésiste <pl aides-anesthésistes> [ɛdanɛstezist] SUBST mf

aide-anesthésiste

assistant anaesthetist Brit

Traduções para anesthésiste no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

anaesthetist

(médecin) anesthésiste mf

anaesthesiologist

(médecin) anesthésiste mf

anesthésiste no Dicionário PONS

Traduções para anesthésiste no dicionário francês»inglês

anesthésiste [anɛstezist] SUBST mf

anesthésiste

anaesthetist Brit

anesthésiste

anesthesiologist americ

Traduções para anesthésiste no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

anaesthetist

anesthésiste mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La compétence des infirmiers anesthésistes est définie par des textes réglementaires.

fr.wikipedia.org

L'analgésie péridurale, réalisée par un médecin anesthésiste réanimateur, permet de réduire les douleurs lors de l'accouchement.

fr.wikipedia.org

L'anesthésiste place le patient sous anesthésie générale, qui requiert au préalable un jeûne de plusieurs heures.

fr.wikipedia.org

L'opération a mobilisé une équipe de trente chirurgiens, anesthésistes et infirmières.

fr.wikipedia.org

Une consultation avec le médecin anesthésiste sera fixée, environ 4 semaines avant la date d'intervention.

fr.wikipedia.org

Ma femme est anesthésiste, onze ans d'études, elle a sacrifié sa jeunesse.

fr.wikipedia.org

Tout patient ayant eu dans son entourage un cas d'hyperthermie maligne doit le signaler au médecin anesthésiste au cours de la consultation d'anesthésie.

fr.wikipedia.org

Trois mois plus tard, un anesthésiste accepte de débrancher les appareils qui le maintenaient en vie.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une véritable urgence obstétricale, nécessitant la présence de médecins, infirmières et anesthésistes supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Avant ces curarisants, les anesthésistes devaient employer de grandes doses d'anesthésiques, comme l'éther, le chloroforme ou le cyclopropane, pour réaliser ces objectifs.

fr.wikipedia.org