accessit no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para accessit no dicionário francês»inglês

accessit [aksesit] SUBST m

accessit

honourable mention

Traduções para accessit no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

certificate of merit

accessit m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En 1809, inscrit en classe de physique et de mathématiques, première division, il y obtient un accessit.

fr.wikipedia.org

Il signera de nombreux accessits sans vraiment réaliser la carrière qui lui était promise.

fr.wikipedia.org

Il obtient un 1 prix de solfège en 1850, un 1 prix d'harmonie en 1855 et l'année suivante un second accessit en contrepoint et fugue.

fr.wikipedia.org

En 1874-1875, en classe de 4 primaire, il obtient trois prix, trois accessits et la croix de vacances.

fr.wikipedia.org

Le second et le troisième accessit gagnèrent la somme de 5 000 réaux.

fr.wikipedia.org

Cette compétition offre les accessits aux deux compétitions précédentes.

fr.wikipedia.org

En quatrième, il obtient sept prix et plusieurs accessits.

fr.wikipedia.org

À l'automne, il reprend des accessits mais ne domine plus sa génération.

fr.wikipedia.org

À la sortie du conservatoire, il obtient un second accessit de chant et deux seconds prix dans l'opéra et l'opéra-comique.

fr.wikipedia.org

Il obtient en 1889 le premier accessit de chant et d'opéra comique, et le second accessit d'opéra.

fr.wikipedia.org