évent no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para évent no dicionário francês»inglês

évent [evɑ̃] SUBST m

1. évent (de circuit, réservoir):

évent

vent

2. évent (de cétacé):

évent

blowhole, spiracle téc

Traduções para évent no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

spiracle

évent m

blowhole

évent m

évent no Dicionário PONS

Traduções para évent no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

blowhole

évent m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Lors de la respiration, la baleine doit souffler pour évacuer l'eau de son évent.

fr.wikipedia.org

L'exutoire se termine par un évent hors du bâtiment.

fr.wikipedia.org

La géométrie linéaire de leurs évents ressemble à celle des volcans boucliers.

fr.wikipedia.org

Un système de fracture orienté nord-sud traverse l'édifice qui est marqué par de nombreux évents latéraux bien conservés, y compris des maars.

fr.wikipedia.org

Les deux puits possèdent chacun un évent de décompression.

fr.wikipedia.org

Celui-ci devra alors être débarrassé des traces des jets et des évents.

fr.wikipedia.org

Il ordonna une purge d'azote du compartiment moteur et ferma les évents des réservoirs d'oxygène pour les pressuriser.

fr.wikipedia.org

Certains espèrent même qu'il s'agit d'un évent volcanique.

fr.wikipedia.org

En effet, les deux évents ont une couleur jaune pâle et ressemblent à une fleur.

fr.wikipedia.org

Les odontocètes n'ont qu'un seul évent, ce qui les distingue des mysticètes, ou baleines à fanons, qui en ont deux.

fr.wikipedia.org