épandre no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para épandre no dicionário francês»inglês

épandre [epɑ̃dʀ] VERBO trans

épandre engrais, fumier:

épandre

to spread

Traduções para épandre no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

spread fertilizer

épandre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

À l'origine il était utilisé pour épandre le fumier, d'où son appellation.

fr.wikipedia.org

Lancé en 1946, le réseau a fait face à de nombreuses embûches pour s'épandre.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent par contre être épandues dans ces pays aux autres périodes de l’année, puisque après évaporation, le feuil formé est cohésif.

fr.wikipedia.org

Après certains semis (carotte, mâche, radis), un fin voile de sable était épandu sur le sol.

fr.wikipedia.org

De plus, grâce à cette capacité de conserver une bonne efficience, il est possible d’épandre des engrais hydrosolubles.

fr.wikipedia.org

Les premières opération de végétalisation consistaient généralement à épandre des semences et parfois des engrais (synthétiques ou naturels) en surface des terrains à traiter.

fr.wikipedia.org

Les fournisseurs de biomasse bénéficient du « digestat », qui est épandu dans les champs comme fertilisant.

fr.wikipedia.org

Les captages font souvent l'objet de mesures de protection réglementaires (ex : interdiction de construire ou d'épandre des pesticides ou engrais).

fr.wikipedia.org

Les drones conçus pour l’agriculture peuvent réaliser des cartographies agronomiques ou même épandre des produits sur les exploitations.

fr.wikipedia.org

Les émissions des sols agricoles sont liées aux quantités d’azote épandues par l'homme sur les sols qu'il gère.

fr.wikipedia.org