émanciper no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para émanciper no dicionário francês»inglês

I.émanciper [emɑ̃sipe] VERBO trans

1. émanciper (affranchir):

émanciper peuple, personne

to emancipate

émanciper colonie, pays

to liberate (de from)

2. émanciper JUR:

émanciper mineurs, enfant

to emancipate

II.s'émanciper VERBO reflex

1. s'émanciper pays, colonie:

s'émanciper

to gain its independence

2. s'émanciper personne:

s'émanciper

to become emancipated

Traduções para émanciper no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emancipate slave, serf

émanciper, affranchir

emancipate women

émanciper

to become emancipated woman:

s'émanciper

émanciper no Dicionário PONS

Traduções para émanciper no dicionário francês»inglês

émanciper [emɑ̃sipe] VERBO reflex

s'émanciper

to become emancipated

Traduções para émanciper no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emancipate

émanciper

émanciper Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

s'émanciper

to become emancipated

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Plus tard, il souhaite s'émanciper et devient dealer.

fr.wikipedia.org

Dans les luttes, l’École émancipée défend un fonctionnement démocratique qui repose sur des assemblées générales souveraines.

fr.wikipedia.org

C’est une jeune fille courageuse, intelligente, émancipée, libre penseuse.

fr.wikipedia.org

En 1866, une loi autorise les autres de la région à s'émanciper en achetant aux nobles leurs droits sur la terre.

fr.wikipedia.org

Uchida en fut d'ailleurs membre avant de s'émanciper.

fr.wikipedia.org

Plus disponibles, les femmes cherchent d'autre occupations, elles s'émancipent.

fr.wikipedia.org

Cependant, de nouvelles approches se sont développées en s'émancipant plus ou moins clairement du corpus théorique néoclassique.

fr.wikipedia.org

Cette municipalité a connu un fait administratif étrange : elle a été émancipée deux fois.

fr.wikipedia.org

Voilà bientôt un siècle et demi que, pour émanciper le travail, on a fait table rase de l’organisation traditionnelle.

fr.wikipedia.org

Atatürk lança beaucoup de réformes pour émanciper la femme turque.

fr.wikipedia.org