égorge no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para égorge no dicionário francês»inglês

égorger [eɡɔʀʒe] VERBO trans

égorger un animal/qn

to cut an animal's throat/sb's throat

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crier comme un cochon qu'on égorge ou un damné

to squeal like a stuck pig

Traduções para égorge no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to slit sb's throat

égorger qn

to slit one's (own) throat

s'égorger

to squeal like a stuck pig

crier comme un cochon égorgé

stick pig

égorger

égorge no Dicionário PONS

Traduções para égorge no dicionário francês»inglês

I.égorger [egɔʀʒe] VERBO trans

1. égorger (couper la gorge):

égorger qn/un animal avec qc

to cut sb's/an animal's throat

2. égorger coloq (ruiner):

égorger

to bleed white

II.égorger [egɔʀʒe] VERBO reflex

s'égorger

to cut each other's throats

égorge Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

égorger qn/un animal avec qc

to cut sb's/an animal's throat

s'égorger

to cut each other's throats

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il se réfugie dans une pâtisserie où on l'égorge férocement avec ses proches.

fr.wikipedia.org