Traduções para „schlaues“ no dicionário Francês » Alemão

schlague [ʃlag] SUBST f

1. schlague HIST, MILITAR:

schlague

Spießrutenlaufen nt

2. schlague fig:

conduire qn à la schlague

jdm das Leder gerben coloq

chlasseNO [ʃlɑs], schlassOT ADJ inv coloq

chlasse

besoffen coloq

chleu(e)NO [ʃlø], chleuhOT, schleuhOT ADJ pej coloq

les avions chleus

die Flugzeuge der Chleus coloq

chlinguerNO [ʃlɛ͂ge], schlinguerOT VERBO intr coloq

chlinguer

müffeln coloq

schlitte [ʃlit] SUBST f HIST, TÉC

schlitte

Schlitten m

schlittage [ʃlitaʒ] SUBST m

schlittage du bois

Holztransport m per Schlitten

blues [bluz] SUBST m

blues

Blues m

cliques [klik] SUBST fpl

prendre ses cliques et ses claques coloq

mit Kind und Kegel flüchten

prendre ses cliques et ses claques coloq

mit Sack und Pack verschwinden

Bleues SUBST

Entrada criada por um utilizador

les Bleues FUTEB

= frz. Damennationalmannschaft (Fußball)