Traduções para „pâtisserie“ no dicionário Francês » Alemão

pâtisserie [pɑtisʀi] SUBST f

1. pâtisserie (magasin):

pâtisserie

Konditorei f

2. pâtisserie (métier):

pâtisserie

Konditorhandwerk nt

3. pâtisserie (gâteaux):

pâtisserie

Gebäck nt sem pl

pâtisseries fines

Feingebäck

4. pâtisserie (préparation de gâteaux):

pâtisserie

Backen nt

boulangerie-pâtisserie <boulangeries-pâtisseries> [bulɑ͂ʒʀipɑtisʀi] SUBST f

boulangerie-pâtisserie

Bäckerei-Konditorei f

Exemplos de frases com pâtisserie

grille à pâtisserie

Abkühlgitter nt

pinceau à pâtisserie

Backpinsel

plaque à pâtisserie

Backblech nt

rouleau à pâtisserie

Teigrolle f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elles servent, entre autres, à la confection de pâtisseries, comme les diblas ou les adjiné zarga.

fr.wikipedia.org

Les crêpes : pâtisserie mince souvent consommée le matin ou en collation.

fr.wikipedia.org

Les établissements confectionnant ou commercialisant de la pâtisserie sont fréquemment associés à une activité de boulangerie, confiserie, viennoiserie voire chocolaterie ou salon de thé.

fr.wikipedia.org

Ce mets automnal est fabriqué aussi bien en boulangerie qu'en pâtisserie ou familialement.

fr.wikipedia.org

La pâtisserie départementale comprend des desserts qui dérivent de pâte à pain parfumée ou feuilletée au beurre, tels le poumpet ou la croustade aux pommes ou au raisins secs.

fr.wikipedia.org

Elle peut être utilisée dans les sauces, crèmes glacées et sorbets, produits de boulangerie et de pâtisserie, poudres, etc.

fr.wikipedia.org

Le thé (tchaï) est la boisson de choix pour quasiment toute occasion, et est habituellement servi avec des fruits, des pâtisseries ou des bonbons.

fr.wikipedia.org

La farine de riz est utilisée pour préparer des gâteaux et autres pâtisseries.

fr.wikipedia.org

On les consomme tels quels ; ils servent aussi à parfumer les glaces, les boissons, les pâtisseries.

fr.wikipedia.org

Carême réalise ces friandises, qui atteignent parfois plusieurs pieds de hauteur, entièrement en sucre, pâte d'amande et pâtisserie.

fr.wikipedia.org