Traduções para „opérateurs“ no dicionário Francês » Alemão

opérateur [ɔpeʀatœʀ] SUBST m

1. opérateur TÉC, TELECOMUN:

opérateur

Techniker m

2. opérateur AERONÁUT, NÁUT:

opérateur

Funker m

3. opérateur CINEMA, TV:

opérateur

Kameramann m

4. opérateur FINAN:

opérateur

[Börsen]makler m

5. opérateur (standardiste):

opérateur

Telefonist m

opérateur de saisie

Datentypist m

6. opérateur COMPUT, MAT (procéde):

opérateur [de système]

Operator m

7. opérateur (société):

opérateur

Betreibergesellschaft f

opérateur de téléphonie numérique mobile

Mobilfunkanbieter m

tour-opérateur <tour-opérateurs> [tuʀɔpeʀatœʀ] SUBST m

tour-opérateur

Reiseveranstalter m

tour-opérateur

Reiseunternehmen nt

câbloopérateurNO <câbloopérateurs> [kabloɔpeʀatœʀ], câblo-opérateurOT <câblo-opérateurs> SUBST m

câbloopérateur

Kabelnetzbetreiber m

opérateur SUBST

Entrada criada por um utilizador

opérateur m

bediener m

opérateur SUBST

Entrada criada por um utilizador

opérateur économique m

Wirtschaftsteilnehmer m

opérateur économique m

Wirtschaftsakteur m

opérateur économique (entreprise) m

Unternehmen nt

opérateur économique (décideur) m

Entscheidungsträger in der Wirtschaft m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les opérateurs de niveau 2 (tier 2) dépendent d'une offre de transit, et disposent d'accords de peering avec certains réseaux.

fr.wikipedia.org

Chaque école graduée rassemble un ou plusieurs opérateurs, qui apportent des moyens humains et financiers à la structure.

fr.wikipedia.org

On utilise un taille-haie directement associé à un sac, manipulé par deux opérateurs.

fr.wikipedia.org

Une forte imposition décourage les opérateurs économiques en abaissant l'attractivité du travail vis-à-vis du loisir.

fr.wikipedia.org

Permet le portage du patient et offre des conditions de travail optimales pour les opérateurs.

fr.wikipedia.org

Créer et dissoudre les comités de normalisation et reconnaitre des opérateurs sectoriels de normalisation suivant des modalités définies par arrêté royal.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une technologie reposant sur les opérateurs téléphoniques pour effectuer les transactions souhaitées.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme l’un des fondateurs et l’un des principaux contributeurs de la théorie des équations singulières multidimensionnelles et des opérateurs intégraux.

fr.wikipedia.org

Elle s'est donné pour objectif d'établir des règles déontologique applicables par les opérateurs.

fr.wikipedia.org

Certains opérateurs sont propriétaires et exploitant de leur propre réseau.

fr.wikipedia.org