Traduções para „monastique“ no dicionário Francês » Alemão

monastique [mɔnastik] ADJ

monastique ordres, habit

Mönchs-

monastique austérité, discipline

mönchisch

monastique architecture, simplicité

klösterlich

vie monastique

Klosterleben nt

Exemplos de frases com monastique

vie monastique

Klosterleben nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La visite du site et des jardins monastiques recréés est possible.

fr.wikipedia.org

La vie monastique y était complétée par l'éducation des jeunes filles et les soins aux malades et nécessiteux.

fr.wikipedia.org

Il y a deux catégories d'adelphatarioi, les esomonitai, qui entrent dans la communauté monastique, et les exomonitai, qui continuent à vivre en dehors d'elle.

fr.wikipedia.org

La vie monastique régulière y continue malgré les difficultés.

fr.wikipedia.org

C'est alors que furent créés une école monastique (mentionnée en 1160) et un atelier de copistes.

fr.wikipedia.org

Après 1802, l'année des trois abbés, la communauté monastique est dissoute.

fr.wikipedia.org

L'ensemble monastique se compose aujourd'hui des deux monastères encore subsistants sur les quatre d'origine.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, le plan de 1705 peut nous aider à reconstituer la vie monastique.

fr.wikipedia.org

Écrivez-lui de vous envoyer, pour une tunique, de ce drap monastique couleur de cendre, comme celui que fabriquent les Cisterciens dans les pays d’outre-mer.

fr.wikipedia.org

Elle se rapproche aussi de l'architecture monastique, puisqu'on y trouve un cloître qui entoure une cour centrale.

fr.wikipedia.org