Traduções para „ladite“ no dicionário Francês » Alemão

ladite

ladite → ledit

Veja também: ledit

ledit (ladite) <lesdit(e)s> [lədi, ladit, ledi, ledit] ADJ preced elev a. JUR

ledit (ladite)

der/die/das Genannte

ledit (ladite)

besagte(r, s)

ledit (ladite) <lesdit(e)s> [lədi, ladit, ledi, ledit] ADJ preced elev a. JUR

ledit (ladite)

der/die/das Genannte

ledit (ladite)

besagte(r, s)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Castel emprunte la voiture d'un ami et conduit jusqu'à ladite maison.

fr.wikipedia.org

Un courageux pêcheur avait dû ensuite essayer d'attirer ladite baleine dans ses filets qu'il jeta ensuite au fumier.

fr.wikipedia.org

Ce dernier remporte sans surprise ladite élection avec 70,8 % des voix.

fr.wikipedia.org

Mais, à la surprise générale, ladite équipe tombe sur un morceau de chair contenant l'implant, sans son porteur.

fr.wikipedia.org

Toutefois, l'envoi d'engins dans l'espace était encore au stade expérimental lorsque ladite convention fut signée.

fr.wikipedia.org

La lame est solidement fixée à la monture par la soie qui est une partie de ladite lame.

fr.wikipedia.org

Il est bien certain que ladite tour jusqu'au jour de sa chute a servi de phare pour guider les nautoniers pendant la nuit.

fr.wikipedia.org

Ladite légitimité n’avait jamais été en mesure de surmonter une certaine précarité innée.

fr.wikipedia.org

Ladite pièce se trouvait à proximité de la salle de la machine à vapeur auxiliaire.

fr.wikipedia.org

Mais il se trouve que celui qui l'active mourra à cause des radiations que ladite machine provoque.

fr.wikipedia.org