Francês » Alemão

Traduções para „exigée“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

exiger [ɛgziʒe] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com exigée

valeur théorique [ou prévue] [ou exigée]
Soll-Wert

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La puissance informatique exigée pour obtenir ce genre d'ombrage peut être élevée mais il permet d'obtenir des résultats complexes, photoréalistes ou fantaisistes, selon les besoins.
fr.wikipedia.org
La nubilité est exigée au moment de la célébration, soit 18 ans révolus pour les hommes et pour les femmes (depuis 2006).
fr.wikipedia.org
Elle est exigée pour tout ménage qui possède un équipement pouvant être utilisé pour recevoir un signal.
fr.wikipedia.org
En cas de propagation de la rage, la vaccination antirabique des chiens peut être exigée par la loi.
fr.wikipedia.org
Toutefois, la période de suspension n'entre pas en compte pour la détermination de la durée d'ancienneté exigée pour bénéficier de ces dispositions.
fr.wikipedia.org
Sigrid sera contrainte de cambrioler une banque pour payer la rançon qui est exigée pour la libération de son ami.
fr.wikipedia.org
La création d'un monastère pourrait avoir été exigée en guise d'acte de contrition pour son divorce.
fr.wikipedia.org
Elle aide pour la traduction, l'examen médical, prête la somme de 25 dollars exigée pour débarquer et garantit l'emploi.
fr.wikipedia.org
En matière criminelle, la réciprocité d'incrimination n'est pas exigée.
fr.wikipedia.org
Un vice de fond peut être défini comme « un défaut d'un acte juridique en raison de l'inobservation d'une condition de fond exigée par la loi ».
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares