Traduções para „conjecturer“ no dicionário Francês » Alemão

conjecturer [kɔ͂ʒɛktyʀe] VERBO trans

conjecturer

vermuten

conjecturer

Vermutungen anstellen in Bezug auf +Akk

conjecturer

erahnen

conjecturer (évolution, issue)

voraussehen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dans la recherche mathématique, les automates cellulaires probabilistes sont utilisés aussi pour conjecturer certaines lois sur les percolations de dernier passage généralisées.

fr.wikipedia.org

On l'a informé du résultat conjecturé, et d'une voie permettant de le démontrer.

fr.wikipedia.org

Fermat avait conjecturé que tous ces nombres étaient premiers.

fr.wikipedia.org

On ne peut que conjecturer pourquoi ils n'anéantirent pas le petit groupe de conquistadores.

fr.wikipedia.org

Le thème général du fronton étant un mythe purement local, il est souvent conjecturé que des héros athéniens devraient y être représentés.

fr.wikipedia.org

Il est conjecturé que les nombres représentables ont une densité positive.

fr.wikipedia.org

Il est également conjecturé que e est un nombre normal.

fr.wikipedia.org

En physique, l'analyse dimensionnelle permet ainsi de conjecturer des expressions reliant plusieurs grandeurs entre elles, à une constante multiplicative près.

fr.wikipedia.org

Il est conjecturé que l'ensemble inévitable minimal des puissances de deux est: { 1 ; 2 ; 4 ; 8 ; 65536 } {\displaystyle \{1;2;4;8;65536\}}.

fr.wikipedia.org

Une racine indo-européenne *ser- de même signification a été conjecturée.

fr.wikipedia.org