Traduções para „Löckchen“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

loche [lɔʃ] SUBST f ZOOL

loche

Grundel f

loche

Gründel f

loche franche

Schmerle f

II . loche [lɔʃ]

loche d'étang

Schlammpeizger m

loche de rivière

Steinbeißer m

lockouterNO [lɔkaute], lock-outerOT VERBO trans

lockouter (grévistes)

aussperren

lockout <lockouts> [lɔkaut, lɔkaut], lock-outOT SUBST m

lockout

Aussperrung f

lochies [lɔʃi] SUBST fpl MED

lochies

Wochenfluss m

location [lɔkasjɔ͂] SUBST f

1. location (action de donner à loyer):

location d'une habitation, d'un terrain

Vermieten nt

location d'une voiture, d'un bateau

Verleih m

en location

mietweise

donner en location (appartement, voiture)

vermieten

donner en location (appartement, voiture)

vermieten

donner en location (terrain)

verpachten

appartement en location saisonnière

Ferien[miet]wohnung f

voiture de location

Leihwagen m

2. location (action de prendre à loyer):

location

Mieten nt

prendre en location (appartement, voiture)

mieten

prendre en location (terrain)

mieten

prendre en location (terrain)

pachten

3. location (loyer):

location

Miete f

4. location (maison à louer):

prendre une location pour les vacances

eine Unterkunft für die Ferien mieten

5. location (réservation):

location

[Platz]reservierung f

II . location [lɔkasjɔ͂]

location de stand

Standmiete f

location de vélo

Fahrradverleih m

locution [lɔkysjɔ͂] SUBST f

locution

[Rede]wendung f

locution adverbiale

adverbialer Ausdruck

locution figée

feststehende Redewendung

locution verbale

Verbalphrase f

localement [lɔkalmɑ͂] ADV

localement (par endroits)

stellenweise

localement (à un endroit précis)

lokal

locher VERBO

Entrada criada por um utilizador

locher (un arbre fruitier) norte Fran

schütteln

locher (les fruits d'un arbre fruitier) norte Fran

herunterschütteln