Traduções para „Entsparen“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

transparent [tʀɑ͂spaʀɑ͂] SUBST m

transparent

[Transparent]folie f

transparent (feuille réglée)

Linienblatt nt

transparence [tʀɑ͂spaʀɑ͂s] SUBST f

1. transparence (↔ opacité):

transparence du cristal, verre

Transparenz f

transparence du cristal, verre

Durchsichtigkeit f

transparence de l'air

Klarheit f

transparence de l'eau

Klarheit

transparence de l'eau

Durchsichtigkeit

d'une parfaite transparence

kristallklar

2. transparence (absence de secret):

transparence

Transparenz f

transparence d'une allusion

Deutlichkeit f

transparence d'une allusion

Offensichtlichkeit f

transparence fiscale

Steuertransparenz

transparence juridique

Rechtsklarheit f

transparence des bénéfices/taxes ECON

Gewinn-/Gebührentransparenz

transparence des frais

Kostentransparenz

Expressões:

dans la transparence

in aller Offenheit

se faire dans la transparence

durchschaubar sein

grands-parents [gʀɑ͂paʀɑ͂] SUBST mpl

grands-parents

Großeltern Pl