relampagueante no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para relampagueante no dicionário Espanhol»inglês

relampagueante ADJ

relampagueante cielo

lit up by lightning

relampagueante ojos

flashing

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El libro le nace de una intuición relampagueante.

www.elortiba.org

En efecto, una percepción es una especie de prognosis relampagueante de lo que acontecerá si se cumplen ciertos actos ulteriores, es decir, interpretaciones de datos en función de posibilidades vitales.

www.slideshare.net

La ira es fácilmente detectable, por el rostro enrojecido, ojos relampagueantes, puños apretados, contracción de los músculos de la mandíbula inferior.

www.grupodealmas.com.ar

Yo era un cangrejo, un lirio, un árbol relampagueante.

www.amediavoz.com

Una nube espesa de celos, más tormentosa y relampagueante que la del cielo, le cegó un instante.

salvadorh.blogspot.com

La energía intermitente es una sucesión de movimientos relampagueantes de gran velocidad y coordinación.

jlgarcia.galeon.com

Un río que corre, una noche de estrellas o, por qué no, una relampagueante tormenta.

www.clubdeejecutivos.org.py

Pero la bestia relampagueante cruzó a dos pulgadas de la tragedia.

pages.uoregon.edu

Cuando sólo hay ecos débiles en sus oídos los hombres creen que se trata de algo relampagueante y extraordinario.

chemtrailsevilla.wordpress.com

Alrededor de los objetos kirlianografiados (vaya palabreja) se ve claramente energía, relampagueantes rayos con atractivos colores que rodean al objeto fotografiado...

charlatanes.blogspot.com