ramada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ramada no dicionário Espanhol»inglês

ramada SUBST f

1. ramada AmSul (cobertizo):

ramada

shelter (made from branches)

2. ramada Chile (pérgola):

ramada

arbor americ

ramada

arbour Brit

ramada no Dicionário PONS

Traduções para ramada no dicionário Espanhol»inglês

ramada SUBST f Chile (puesto de feria)

ramada

festival stand

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El noble trabajador no lograba entender que, precisamente, mi ramada tenía que ser frágil y vulnerable.

www.anajnu.cl

Además, puede iniciarse la preparación de los materiales para levantar la ramada al día siguiente.

si.cultura.cr

Nosotros estamos poniendo ramadas en el camino, y los policías empiezan y las sacan.

lacornetanoticias.com.ar

El creía que estaba siempre en la ramada, porque no se daba cuenta de nada.

www.palabralatina.com

Las fotos y los videos post-ramadas pueden destruir su reputación.

juvenoide.cl

Debido a los vientos y el inicio de la época seca, es necesario reforzar la ramada del vivero.

www.procafe.com.sv

Hacían una ramada de ramas y adentro se trabajaba la fruta, embalar, clasificar, descartar, todo manual.

www.proyectoallen.com.ar

Fonda y ramadas está cobrando 339.000, incluyendo todo, dijo.

www.radiosantamaria.cl

Ahí en la ramada vivió un montón de gente, en sacos de dormir.

www.hommodolars.org

Puso la pensión porque acá venían los ramaderos que son los que trabajan en las ramadas, sin máquinas, todo manual.

www.proyectoallen.com.ar