novato no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para novato no dicionário Espanhol»inglês

novato¹ (novata) ADJ

novato (novata)

inexperienced

novato (novata)

new

novato² (novata) SUBST m (f)

novato (novata)

novice

novato (novata)

beginner

novato (novata)

rookie americ coloq

yo también soy novato en estas lides humor

I'm new to this game too coloq

Traduções para novato no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tenderfoot

novato m / novata f

cub reporter

periodista novato m / periodista novata f

greenhorn

novato m / novata f

first-timer

novato m / novata f

novice

novato m / novata f

I'm a novice at tennis/painting

en tenis/pintura soy un principiante or un novato

I'm a novice at tennis/painting atrib skier/programmer

novato

rookie

novato m / novata f

rookie atrib journalist/golfer

novato

noob

novato m / novata f

newbie

novato m en computadoras / novata f en computadoras

newbie

novato m en ordenadores / novata f en ordenadores Esp

novato no Dicionário PONS

Traduções para novato no dicionário Espanhol»inglês

novato (-a) SUBST m (f)

novato (-a) (en un lugar)

new boy m

novato (-a) (en un lugar)

new girl f

novato (-a) (en una actividad)

beginner

Traduções para novato no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rookie

novato(-a) m (f)

greenhorn

novato(-a) m (f)

cub

novato(-a) m (f)

novice

novato(-a) m (f)

noob, noobie (newbie) coloq

novato (-a)

newbie

novato(-a) m (f) (en la red)

freshman

novato(-a) m (f)

newcomer

novato(-a) m (f)

new boy/girl Brit ESCOLAR

novato(-a) m (f)

new

novato, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Todavía soy novato en este tema, prometo ponerme al día lo más pronto posible.

www.angelsanchezt.com

Por esa razón, los novatos tienen menos experiencia y son más proclives a causar accidentes...

f1boxes.com

Y con esto hemos acabado con el segundo tutorial de configuración básica para novatos.

www.belinuxmyfriend.com

Es razonable esperar que sea un novato sólido, lo cual sólo puede decirse de unos pocos muchachos de su camada.

linea.lineade4sj.com.ar

Ya sea un novato o un experto, el proceso es simple.

futuroseo.fullblog.com.ar

Para resolverlo, el novato físico devenido consultor armó un modelo de cómo funcionaba la fabricación de los productos.

noticias.exactas.uba.ar

Gracias nuevamente y perdón por las preguntas de novato en viajes.

www.sirchandler.com.ar

Por último, no crean que porque soy novato en el foro, no tengo idea de inversiones.

www.empresores.com

Había otros dos colegas para el entrenamiento de novatos.

bombasoju.wordpress.com

Yast es útil, pero por ahí demasiado complejo para un usuario novato.

imcosta.net