intransigencia no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para intransigencia no dicionário Espanhol»inglês

intransigencia SUBST f

intransigencia

intransigence

la intransigencia del gobierno

the unyielding attitude o the intransigence of the government

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

su intransigencia cerró las puertas a un acuerdo

her intransigence put an end to o put paid to any hope of an agreement

Traduções para intransigencia no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

intransigence

intransigencia f

intolerance

intransigencia f

intransigencia no Dicionário PONS

Traduções para intransigencia no dicionário Espanhol»inglês

intransigencia SUBST f

1. intransigencia (falto de condescendencia):

intransigencia

intransigence

2. intransigencia (intolerancia):

intransigencia

intolerance

Traduções para intransigencia no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

intransigence

intransigencia f

rigidity

intransigencia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La vehemencia, la obstinación, incluso la intransigencia son consideradas virtudes esenciales en un hombre público.

agaviria.blogspot.com

Sin embargo, esta intransigencia lingüística no fue constante y rígida durante los cuarenta años de dictadura.

bottup.com

Su verdadera fuerza es su intransigencia, su rigor, sus principios.

www.pandora-magazine.com

Os hacéis mejores con estas charlas y consejos y, al haceros mejores, os sentís más fuertes y la intransigencia social la sobrelleváis mejor.

www.espiritismo.cc

Ambas posturas podrían darse la mano en cuanto a intransigencia.

quiron.wordpress.com

Ha memorizado a la fuerza las marcas más reconocidas de perfume masculino por su nivel de intransigencia olfativa.

blogs.lasprovincias.es

La falta de humor es no exclusivo de nadie; prende allí donde la intransigencia se disfraza de seriedad.

pisandocharcosaguirre.blogspot.com

El mismo las denunciaba, a esas intransigencias, como propias del inaceptable lenguaje radical.

albertofranceschi.com

La intransigencia, sea del color que sea, mola.

www.losproductosnaturales.com

Mi tocayo de nombre y primo de apellido, que viene de la intransigencia radical, se prepara para después del 2015.

abelfer.wordpress.com