imposta no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para imposta no dicionário Espanhol»inglês

impostar VERBO trans

impostar la voz

to project one's voice

Traduções para imposta no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fascia

imposta f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

No es una guerra de guerrillas, es una guerra imposta.

pijazo.blogspot.com

Hoy poco importa quién imposta mejor al fundador; quiénes aún lo veneran, distinguen sin pestañear la copia del original.

www.delglobo.com

La tercera y última es la que alude a la construcción en declive, como el arco y la bóveda que tienen sus impostas oblicuas o a distinto nivel.

www.revistasauna.com.ar

Ha aparecido una enorme piedra, que corresponde con una de las impostas que sostenían los arcos cruceros que conformaban las bóvedas de la nave central.

www.blogdelmarqexcavaciones.com

Una vez me preguntaron en un programa de televisión si la encarnaría, pensando que yo iba a decir nooooo (gesticula e imposta la voz con elocuencia).

www.revistanos.cl

Arco que ha sido trazado desde uno o más centros situados por debajo de la línea de imposta.

www.proteccioncivil.org

Incluso sé que mucha gente que aparece en televisión imposta su forma de ser a la que se requiera.

lacornerstone.wordpress.com

Mientras que la puerta de la fachada poniente parece de menor pureza debido al marcado énfasis de la imposta y las molduras de las pilastras laterales.

salsaonline.org

Las impostas y los capiteles de la puerta están decorados con motivos vegetales y animales.

www.banyolescultura.net

Luchadora por excelencia; creíble porque se trata de una mujer genuina y con expedientes al respecto, y no porque imposta la voz.

suramericapress.com