horcajadas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

horcajadas no Dicionário PONS

horcajadas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a horcajadas
astride
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
La realidad del municipalismo se encuentra a horcajadas entre la necesidad que tienen de desarrollarse y las postergaciones históricamente reiteradas.
www.manfut.org
Frente a ella, en la otra pared, sentado a horcajadas sobre el piso de baldosas verdes y blancas, esperaba ansioso.
torredepapel1947.wordpress.com
Gemí y me removí hasta que conseguí ponerme a horcajadas sobre él.
leovivoysiento.blogspot.com
Está compuesto por dos ruedas de poco diámetro y un cuadro abierto que permite al conductor estar sentado en vez de a horcajadas.
solvasquez.wordpress.com
Viviana se arrojó furiosamente sobre sus labios al tiempo que se sentaba a horcajadas sobre él y le arrancaba la ropa.
inumbrasverba.blogspot.com
Podían sentarse a horcajadas sobre la viga más alta, estrecha y endeble sin temer ninguna interferencia.
buensalvaje.com
Disculpenme, pero hay alguien ahí que no ve un lagarto encima, a horcajadas de una asiento-nave aerodinámica?
exociencias.wordpress.com
Quien se sostiene a horcajadas no puede caminar.
4grandesverdades.wordpress.com
En eso caso puede tumbarlo en el suelo y aplicarle la misma presión subiéndose a horcajadas sobre él.
www.teinteresa.es
Teja semicilíndrica que se coloca a horcajadas sobre los salientes de otras dos adyacentes.
www.proteccioncivil.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "horcajadas" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares