hojeando no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hojeando no dicionário Espanhol»inglês

hojear VERBO trans

hojear

to leaf through

hojear

to glance through

Traduções para hojeando no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

flip through

hojear

leaf through

hojear

thumb through

hojear

to thumb through the pages of a magazine

hojear una revista

flick through

hojear

look through magazine/book

hojear

dip into book/report

hojear

to browse through sth she was browsing through the records/a magazine

estaba echando un vistazo a los discos/hojeando una revista

thumb

hojear

she sat turning the pages of a magazine

estaba sentada hojeando una revista

hojeando no Dicionário PONS

Traduções para hojeando no dicionário Espanhol»inglês

hojear VERBO trans

hojear

to browse through

Traduções para hojeando no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

leaf through

hojear

dip into

hojear

riffle book

hojear

to skim through sth fig

hojear algo

to browse through sth book, magazine

hojear algo

to have a browse through sth book, magazine

hojear algo

thumb book

hojear

scan newspaper

hojear

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Inmediatamente me hice con un ejemplar, que hojeé con interés y temor.

justoserna.com

Sin embargo, durante meses he seguido hojeando el libro cuando lo veía en alguna librería.

carloscarreter.com

Delio lo tomó y comenzó a hojearlo.

ficcionbreve.org

En cambio ese primer libro de cuentos, de tapas amarillas, gastado, me gustó siempre muchísimo y todavía lo hojeo, sobre todo en verano.

mujergorda.bitacoras.com

Mientras hojea la revista, un joven se sienta a su lado y comienza a leer un diario.

brujulacuidador.com

Schopenhauer afirmó que bastaba hojear un libro para tener una estimación preliminar de la obra total de su autor.

queleer.com.ve

En ese caso, trata de hojear y ojear un libro que pueda brindarte esos conocimientos.

www.significadodetussuenos.com

Y encuentro verdadero placer en hojear los y en observar los.

carloscarreter.com

Instalé en la biblioteca la bandeja del desayuno: tomé un libro recibido la víspera y ya a medias hojeado.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Con solo hojear cualquier revista internacional de peso simbólico ya podíamos saber que todo esto se utilizaría.

fiftiesdiner.net