enjaulado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para enjaulado no dicionário Espanhol»inglês

enjaular VERBO trans

1. enjaular pájaro/fiera:

enjaular

to cage

enjaular

to put … in a cage

como una fiera enjaulada

like a caged animal

2. enjaular coloq (meter en la cárcel):

enjaular

to lock … up

enjaular

to throw … in prison

enjaular

to put … in prison

enjaular

to put … inside coloq

Traduções para enjaulado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cage

enjaular

I feel caged in

me siento como enjaulado

enjaulado no Dicionário PONS

Traduções para enjaulado no dicionário Espanhol»inglês

enjaular VERBO trans

enjaular (encerrar)

to lock up

enjaular (en una jaula)

to cage

Traduções para enjaulado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cage

enjaular

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ante esto le invito a que enjaule el pichón de su inmoralidad en las masmorras del alma, viejo cachapero!

www.el-bembeteo.com

Pero sí de cambio especialmente cuando se están comenzando a ver las orejas a un lobo que no hay que temer, pero sí enjaular.

evolucionando.wordpress.com

También los empresarios dedicados a la industria de la seguridad pública, quienes lucran con enjaular delincuentes, siempre y cuando no sean banqueros.

cajaencrisis.blogspot.com

Los pocos pavo-reales que han sobrevivido, los hemos tenido que enjaular para que no se los roben.

porelojodelaaguja.wordpress.com

Y nos muestra como hay cosas en la vida que nadie puede enjaular.

elsolweb.tv

Déja los volar, libres, como los pájaros, y, como a ellos, no los enjaules jamás.

papalotero.bnjm.cu

Es capaz de enjaular nuestra vida entera para su uso exclusivo.

www.srichinmoy.org

Enjaulaban a los seglares, simplemente porque creían, ancianos, mujeres.

pasquincolombiano.blogspot.com

Es tomar la bandera de la razón y luchar contra un sistema insostenible que se adueña de nuestras carteras y enjaula nuestras almas.

chocobuda.com

Un hombre no enjaula o humilla a una jueza que padece de cáncer por el simple acto de cumplir con su deber profesional.

impactocna.com