emplumar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para emplumar no dicionário Espanhol»inglês

I.emplumar VERBO intr

emplumar

to grow feathers

emplumar

to fledge

II.emplumar VERBO trans Esp coloq

emplumar delincuente:

emplumar

to pull in

emplumar

to pick up coloq

emplumar

to nick Brit calão

emplumárselas Chile coloq

to split calão

Traduções para emplumar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to tar and feather sb

emplumar a alguien

feather

emplumar

emplumar no Dicionário PONS

Traduções para emplumar no dicionário Espanhol»inglês

emplumar VERBO trans coloq

emplumar

to stick sb with sth

Traduções para emplumar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hoodwink

emplumar Guat, Cuba

to tar and feather sb

emplumar a alguien

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Debido a su rápido crecimiento y rápido emplume, no requieren un largo periodo de crianza como los pollitos.

www.elsitioavicola.com

La papilla se les da hasta que comiencen a comer solitos, cosa que generalmente sucede cuando se empluman.

www.adopta.mx

Que no le aporta los nutrientes necesarios para un buen emplume.

www.gallospedragliofarm.com

Y en mi desesperación encontré tu pagina y te suplico me ayudes, el aun esta emplumando le falta mucho para llegar a ser un adulto.

pajaros-caidos.blogspot.com

Ya que los pequeños pajarillos emplumen, la madre continuará dándoles de comer durante una o dos semanas más.

www.ocexcelsior.com

Y tampoco era cuestión de emplumarlo con mis secreciones.

www.penultimosdias.com

Muchos de los otros empleados estaban en disposición a emplumarlo y la gerencia tuvo que intervenir en su protección.

www.lanuevanacion.com

Tan amenazante es la prohibición que el otro día la tuna tuvo que rondar a los contrayentes desde la acera de enfrente, tráfico mediante, para evitar un emplume.

www.canariasahora.es

Hoy en día, volvió a caminar, emplumo re bien!

pajaros-caidos.blogspot.com

Emplumaron muy bonito, pero el redimiento en el combate no fue igual en la temporada.

gallospedragliofarm.com