diseñadores no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para diseñadores no dicionário Espanhol»inglês

diseñador (diseñadora) SUBST m (f)

diseñador (diseñadora)

designer

diseñador industrial SUBST m

diseñador industrial

industrial designer

diseñador técnico SUBST m

diseñador técnico

technical designer

diseñador de moda (diseñadora de moda), diseñador de modas (diseñadora de modas) SUBST m (f)

diseñador de moda (diseñadora de moda)

fashion designer

diseñador de páginas web SUBST m

diseñador de páginas web

web designer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la última hornada de diseñadores españoles

the latest generation of Spanish designers

la última hornada de diseñadores españoles

the latest crop of Spanish designers coloq

Traduções para diseñadores no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

this year's offerings from the Paris designers

las creaciones que nos ofrecen este año los diseñadores de París

designer

diseñador m / diseñadora f

a fashion/furniture designer

un diseñador de modas/muebles

great designers like Dior

los grandes modistas or diseñadores como Dior

an industrial/automotive designer

un diseñador industrial/de automotores

fashion designer

diseñador m de modas / diseñadora f de modas

costume designer

diseñador m de vestuario / diseñadora f de vestuario

diseñadores no Dicionário PONS

Traduções para diseñadores no dicionário Espanhol»inglês

diseñador(a) SUBST m(f)

1. diseñador (dibujante):

diseñador(a)

artist

2. diseñador (decorador):

diseñador(a)

designer

Traduções para diseñadores no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fashion designer

diseñador(a) m (f) de moda

designer

diseñador(a) m (f)

shopfitter

diseñador(a) m (f) de espacios comerciales

web-page designer

diseñador(a) m (f) de páginas web

fashionista (designer) coloq

diseñador(a) de moda mf

fashionista (designer)

gran diseñador(a) m (f) de moda

diseñadores Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

diseñador(a) m (f) de espacios comerciales

shopfitter

diseñador(a) m (f) de páginas web

web-page designer

gran diseñador(a) m (f) de moda

fashionista (designer)

diseñador(a) m (f) de moda

fashion designer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

No consumo en las tiendas de nuevos diseñadores porque no es mi estilo...la mayoria son medio estrafalarios y para usar colorinches pataclaun, yo recurro a benetton...

blogs.elcomercio.pe

Por otro lado están los diseñadores que parecen incapaces de aplaudirse unos a otros y eso les dificulta agremiarse.

clientesmalos.com

Ya sea a diseñadores, decoradores y publicistas entre otros, nos revela cual va a ser el color del año próximo.

www.milideas.net

Diseñadores europeos reconocidos, usan la piel de foca en sus colecciones.

espiritualidaddiaria.infobae.com

A los diseñadores nos puede más el divismo, el egoísmo y el separatismo.

blogzonad.blogspot.com

Se endiente que un diseñador cobrara más y ademas el un pseudo diseñadores más complaciente con los caprichos del cliente.

foroalfa.org

De igual manera algunas medidas y distancias dadas so confusas y se prestan para diferencias entre arquitectos, diseñadores y curadurías.

www.alcaldiabogota.gov.co

Y en seguida, se forma una fila de diseñadores que esperan ansiosos por intercambiar al menos unas palabras con ella.

90mas10.com

Por supuesto que en la nueva cocina había ganas de sorprender, como todos los artistas o artesanos, modistos o diseñadores de coches.

www.investigacionyciencia.es

Qué gran combinación la excelencia en la mano de obra con la eclosión de nuevos diseñadores.

www.emprenderioja.es