despotricar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para despotricar no dicionário Espanhol»inglês

despotricar VERBO intr coloq

despotricar

to complain

despotricar

to rant and rave

despotricar contra alg.

to complain about sb

despotricar contra alg.

to rail against sb

Traduções para despotricar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fulminate

despotricar

to fulminate against sth

despotricar contra algo

cuss

despotricar

rant

despotricar

to have a rant

despotricar

to launch into a tirade against sth

ponerse a despotricar contra algo

rave

despotricar

bash unions/feminists

despotricar contra

storm

despotricar

despotricar no Dicionário PONS

Traduções para despotricar no dicionário Espanhol»inglês

despotricar VERBO intr c → qu coloq

1. despotricar (chochear):

despotricar

to be senile

2. despotricar (maldecir):

despotricar de algo/alguien

to rant and rave about sth/sb

Traduções para despotricar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rant

despotricar

to rant and rave

despotricar

cuss

despotricar

to rave against sb/sth

despotricar contra alguien/algo

despotricar Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

despotricar de algo/alguien

to rant and rave about sth/sb

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Podría seguir, pero la indignación me corroe las entrañas y no haría más que despotricar.

nadamasquelaverdad.wordpress.com

Pero también es normal que todos los que ven el tren pasar sin poder subirse, despotriquen contra aquellos que lo manejan.

www.redusers.com

Lo importante es despotricar, mutilar, gritar, dañar, incluso reír si es necesario para pasarlo mal.

ediposediciones.bligoo.com

Solía aparecer y ponerse a despotricar como un descosido, sobre todo cuando yo estaba cerca de la casa, guadañando allí entre los manzanos.

www.lamaquinadeltiempo.com

Pero sal a la calle y lucha, no despotriques discutiendo temas etereos sin solucion con gente que no te va a dar la razon.

www.pikaramagazine.com

Dejenlos despotricar que ellos mismos se están hundiendo.

lageneraciony.com

Que no te enteras palomera y luego te pònes a despotricar de una emisora cuando ni sabes escuchar una radio.

www.puertodetazacorte.es

Aunque quieras despotricar en tu página, debes considerar a tu audiencia y qué es lo que quieren escuchar de ti.

tecnohoy.com.ve

Me quedo estacionado despotricando las rarezas de estas generaciones que liderizan el mundo criollo; y porquè no; los que se estàn formando.

flacaeve.blogspot.com

Curiosa la elección, cuando en general los músicos de fuste, prefieren despotricar contra las escasas posibilidades que ofrece el medio vernáculo.

www.pedrobellora.com.ar