desabastecido no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para desabastecido no dicionário Espanhol»inglês

desabastecido (desabastecida) ADJ

desabastecidos de provisiones

out of provisions o supplies

desabastecidos de provisiones

with no o without any provisions o supplies

dejó al país desabastecido de combustible

it left the country without fuel

desabastecer VERBO trans

desabastecer

to deprive of supplies

desabastecido no Dicionário PONS

Traduções para desabastecido no dicionário Espanhol»inglês

desabastecido (-a) ADJ

desabastecido (-a)

without supplies

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Llenamos el jeep de bencina con la preocupación de no llevar bidones extras a una zona que, según indicaban las noticias, estaba enteramente desabastecida.

www.elpuercoespin.com.ar

Por ejemplo, ahora estoy totalmente desabastecido, no tengo qué almorzar.

www.paula.cl

Al cabo de un tiempo, sus colegas, también desabastecidos, comenzaron a pedirle que les hiciera hormas a ellos.

www.cromos.hn

Los años de mucha fruta el árbol queda desabastecido de potasio y nitrógeno foliar.

www.redagricola.com

Dicen que hay productos pero dónde están porque los puntos de ventas están desabastecidos.

www.diarioelexpreso.com.ve

Es una realidad que los hospitales están desabastecidos, que no hay cirugias por falta de equipos y medicamentos.

estamosdefrente.blogspot.com

El enorme río, tal vez debido a la sequía, dejó desabastecidas las pescaderías de la hermosa y extraña ciudad.

www.gastronomiaenvenezuela.com

Si no hubiera tantos hospitales desabastecidos o escuelas que se desmoronan, por ejemplo.

vivaparaguay.blogia.com

A pesar de las medidas tomadas para mediados del 2009 el país vecino estaba casi desabastecido del producto.

gestionterritorialmuncipal.blogspot.com

No vamos a dejar que la ciudad quede desabastecida, esperamos que el gobierno nacional dialogue con los campesinos y se solucione el paro.

www.bogotahumana.gov.co