contoneo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para contoneo no dicionário Espanhol»inglês

contoneo SUBST m

contoneo

swinging of the hips

Traduções para contoneo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wiggle

contoneo m

contoneo no Dicionário PONS

Traduções para contoneo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wiggle (when walking)

contoneo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Contoneo constantemente con ellas y, pese a ser tantas veces esquivas, he aprendido a conocer las un poco.

www.imaginaria.com.ar

Ella podría ser tantas cosas para tantos hombres, que su contoneo dejó de ser interesante y me perdí en mis pensamientos.

www.marvinduran.com

Al parecer, también los detalles de nuestro contoneo al caminar.

imagenenlaciencia.blogspot.com

El hombre dejó de tocar, la bebé de moverse; él volvió a su juego de dedos, el estómago retomó su contoneo.

vipguatemala.com

Tenía ya el dejo agresivo de la adolescencia en el suave contoneo más gracioso que provocativo.

madamalynch.blogspot.com

La historia está en los otros, pero sus contoneos, su chispa, sus altibajos temperamentales y su candor se adueñan de la pantalla.

cineonline.blogs.fotogramas.es

Siento un devane con tus contoneos pero si te miran yo me muero de celos.

www.buluba.com

La seguí con la mirada, hasta que desapareció arreando el aire con el contoneo de sus caderas.

www.letras.s5.com

Esto es conocido por el contoneo del pez payaso.

personales.mundivia.es

La misma danza de la mujer, los mismos contoneos.

errataslarevista.blogspot.com