balonazo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para balonazo no dicionário Espanhol»inglês

balonazo SUBST m

recibió un fuerte balonazo en la cara

he was hit hard in the face by the ball

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

A Óscar, compañero de trabajo, le cae un balonazo cuando está montado en su moto al lado de un parque.

blog.elcomercio.es

Ante esta situación, el sector de la oftalmología presenta soluciones como las monturas flexibles o de policarbonato que, por ejemplo, resisten perfectamente el impacto de un balonazo.

salud.ideal.es

La (anti) estrategia del balonazo que culmina en gol es una analogía del popular dicho criollo: en el camino se enderezan las cargas.

joseurriola.blogspot.com

Las viejas están en jardín, reemplazando al máximo nivel a los platos de plástico quemado por el sol y cerámica quebrada a balonazos que quedan bajo algunas macetas.

www.trebol-a.com

La lechuza murió por el balonazo recibido y por la manipulación dice textualmente el parte forense.

panamafutbol.com

Rodillas sangrantes en el patio, balonazos, juegos, horas de estudio... todos hemos pasado por esa etapa tan importante.

www.ambienteg.com

Si recibes muchos balonazos al final quedas sonado como le pasa a los boxeadores: una masa de carne con ojos.

www.malaciencia.info

Pasábamos las tardes enteras a golpe de balonazos.

www.elperromorao.com

Pues es obvio, si la defensa que tenemos actualmente no juega (patadones, balonazos, etc)! el equipo juega con desventaja.

www.marca.com

Ellas a pesar de los balonazos no parecían asustadas demasiado.

laverdadeslibertad.com